Guia de Votació 2020 -CCDC

INTRODUCCIÓ

Les persones amb discapacitat (PWD per les sigles en anglès) som votants importants. Els nostres vots ajuden a decidir assumptes vitals com la “Llei dels Americans amb Discapacitats” (Americans with Disabilities Act, ADA), atenció mèdica, incloent Medicaid, per esmentar algunes coses. En les eleccions de l’any 2020 les PWD haurem de triar entre candidats per President i decidir sobre temes com ara assegurar que Colorado tingui suficients fons per a programes de servei comunitari. les persones amb discapacitats hauríem de mirar de respondre totes les preguntes en la butlleta. Esperem que aquesta guia ajudi les persones amb discapacitats, a planejar com van a votar ia retornar els seus butlletes. Si té més preguntes sobre les votacions visita la web “Just Voti Colorado, Preguntes Freqüents” o truqui a l’1-866-687-8683. Just Voti Colorado (Simplement Voti Colorado) no és partidista, i ofereix informació completa per als votants de Colorado. En Català: 1-888-839-8682.

Aquesta guia està escrita en llenguatge simple, però per als que vulguin informació més detallada, conté enllaços que els permeten trobar-la. La guia cobreix:

  • Dret a l’vot i responsabilitat de les persones amb discapacitat
  • Com ajudar a les persones amb discapacitat que desitgen o necessiten ajuda
  • els candidat (qui estan competint, no donem suport ni ens oposem)
  • Propostes de la boleta

Les persones amb Discapacitats Haurien Votar

Les persones amb discapacitats volem ser incloses. Part d’aquesta inclusió és fer que les nostres veus siguin escoltades per mitjà de l’vot.

Votar és un dret important per a tot americà major de 18 anys, especialment per a les persones amb discapacitats, les seves famílies, amics i aquells que guanyen diners en la indústria de la discapacitat. Quan suficients persones amb un interès comú, com la discapacitat, voten, a això se li diu un bloc de vots. Persones amb discapacitats, les seves famílies, amics i aquells que serveixen a les persones amb discapacitats, podrien reunir-se per formar un bloc de vots.

Quan l’aquesta comunitat vota com un bloc:

– Li diu als polítics que els nostres assumptes com la Llei dels Americans amb Discapacitats (ADA) són importants.

– Li diu a les nostres comunitats que no som invisibles i que necessitem fons per als nostres serveis, per viure independentment, treballar i obtenir educació.

– Li diu a president, a l’Senat que nomena jutges a la Cort Suprema ia les corts federals que les persones amb discapacitats necessitem justícia.

– les propostes de la boleta electoral li diuen al nostre estat, comtats i pobles que nosaltres som ciutadans importants que mereixem que les nostres veus siguin escoltades.

Dret a l’Vot de les Persones amb Discapacitats

En Colorado les persones amb discapacitats es poden registrar per votar:

  • En línia abans de l’26 d’octubre a la pàgina de l’Secretari d’Estat (si vol votar per correu) visiti el lloc web de l’Secretari d’Estat.
  • S’està baixant é imprimint la sol·licitud d’ registre de votant omplint-i retornant per correu, fax o correu electrònic abans de l’26 d’octubre.
  • Visitant un centre de votació entre el 26 d’octubre i el dia de les eleccions, 3 de novembre.

en Colorado les persones amb discapacitat poden votar:

  • a casa o en la comunitat omplint la butlleta que reben per correu i retornant la butlleta plena per correu, usant 2 segells, o dipositar-la en un centre de recollida de vots.
  • en un centre de votació, usant les màquines de votar.
  • usant la butlleta electrònica. Aquesta és una opció nova per a les persones que tenen problemes amb materials impresos, incloent, però no limitada a les persones no vidents. Aquestes persones amb discapacitats poden enviar una sol·licitud per omplir una boleta electrònica, votar en línia, imprimir la butlleta i enviar-la per correu usant 2 segells, o portar-la a un centre de recollida de vots. El lloc web “https://myballot.sos.colorado.gov/app/home” explica el procés atravez el procés d’omplir la seva butlleta, si té problemes amb aquest procés, el Colorado Center for the Blind, CCDC o Disability Law Colorado, el poden ajudar .

Quan les persones amb discapacitat van a votar:

  • Tenen dret a privacitat
  • Tenen dret a un centre de votacions accessible . Poden demanar ajuda (d’un jutge d’eleccions o d’algú ells elegeixin en les organitzacions per a gent amb discapacitat a tot l’estat, com Colorado Cross-Disability Coalition.

Les eleccions a Colorado són ACCESSIBLES, de confiança per I SEGURES, però, si té problemes per votar, si algú tracta de pressionar sobre com votar o vostè observa que una altra persona amb discapacitat està sent pressionada sobre el vot, truqueu a “Disability Law Colorado” a l’303-722-0300, o gratuïtament a l’1-800-238-1376, Disability Law Colorado pot ajudar, perquè té personal especialitzat en drets de vot per a persones discapacitades. Si el seu discapacitat és auditiva, pot fer una vídeo trucada a l’711.

el nostre Secretari d’Estat té també aquesta informació sobre els drets de vot per a persones amb discapacitat.

Ajudant a Votar a persones amb discapacitats.

Aquesta guia podria ser útil i estiguin llegint-als que ajudin a emetre el seu vot a persones amb discapacitats ja siguin familiars, personal de servei o un jutge d’eleccions. Hi ha moltes maneres acceptables d’ajudar a una persona amb discapacitats a emetre el seu vot:

  • Pregunti-li a la persona amb discapacitats, en què necessita ajuda, si llegint la butlleta en veu alta, ajudant-lo a omplir la butlleta, etc.
  • Pregunti-li a la persona amb discapacitats , si prefereix que l’ajudi un jutge d’eleccions o un defensor de professional en comptes d’un assistent personal. Expliqui-li que està bé de la vostra manera preferida.
  • Anime a les persones amb discapacitats al fet que, si va a utilitzar la seva boleta que va venir per correu, a fer-ho aviat.
  • Ajudeu a la persona a enviar o dipositar el seu boleta amb suficient temps.
  • Ajudeu a la persona a assegurar que el seu vot va ser rebut, configurar i usar el Sistema de rastreig de Boletas de Colorado (Colorado s Ballot Tracing System)
  • Ajudar a les persones amb discapacitats a què es registrin si és la seva primera vegada votant.
  • Ajudar a la persona a cridar a l’Disability Law Colorado, si té alguna pregunta.
  • Expliqueu en termes neutrals, el que algunes iniciatives signifiquen, o els historials de vots dels candidats, si la persona té preguntes, sigui el més honest possible.

mai:

  • Digui a la persona amb discapacitat com ha de votar
  • Permetre a algú que depèn del seu suport, pensar que el seu suport disminuirà si aquesta no vota igual que vostè.
  • Ser impacient amb la persona amb discapacitat si es demora molt en respondre a les preguntes o si té moltes preguntes sobre la boleta. Si cal, pot ajudar-la en 2 sessions separades.

Vots i Boletas

Si una persona amb discapacitat es va registrar per votar abans de l’26 d’octubre, l’oficina de l’ comtat li enviarà la butlleta per correu a casa. Si la persona es va registrar després de l’26 d’octubre, serà molt tard per rebre la butlleta per correu i haurà de votar en un centre de votació en el seu comtat.

Totes les persones rebran les butlletes per correu de el 10 a l’15 d’octubre, ja que són enviades el 9 d’octubre.

Les persones amb discapacitats no han d’omplir tota la butlleta per signar-la i tornar-la, pot tornar la butlleta de 2 formes:

  • dipositar-se en un centre de recollida de vots o centres de votació localitzats per tot Colorado. Aquestes es poden trobar contactant a l’oficina del seu comtat (fes click aquí, aquest lloc web està disponible només en Anglès). Si una persona amb discapacitats necessita que recullin la seva boleta, pot contactar a CCDC o un partit polític, normalment els Demòcrates i Republicans, tenen personal que recull les butlletes quan cal.
  • Enviar-la per correu abans o el mateix 26 d’octubre, usant 2 segells al sobre. Les butlletes s’han de rebre el 3 de novembre de l’any 2020 (les butlletes post datades però que no es rebin abans o el 3 de novembre, no compten)

Les persones amb discapacitats han de saber que no poden contagiar-se de COVID-19 per tocar la caixa de dipositar la butlleta (Tot i que la precaució de rentar-se les mans sempre que es torna a la casa és necessària). També és segur anar a un centre de votació usant mascareta i mantenint 6 peus de distància dels altres.

CANDIDATS

President: Els Estats Units estarà triant president aquest any 2020. Tots els votants hauran d’elegir un candidat presidencial. El president és molt important per a les persones amb discapacitats perquè:

  • Ajuda a dirigir les polítiques de país, el que inclou mantenir protegits els drets de les persones amb discapacitats i assegurar que hi ha fons per Medicaid.
  • Contracta persones que dirigiran agències de govern que ajuden a les persones amb discapacitats a viure en la comunitat
  • Anomena jutges en la Cort Suprema d’Estats Units i altres talls que ajuden a interpretar i aplicar les lleis que protegeixen les persones amb discapacitats.
  • Signatura o veta lleis que passa el congrés, per ajudar a que les persones amb discapacitats obtinguin els beneficis que necessiten.
  • És responsable de coordinar les accions que es prenguin a nivell federal contra el COVID-19.

el candidat Demòcrata és Joe Biden

el candidat Republicà és Donald Trump

Hi ha altres candidats d’altres partits, però no tenen possibilitat de guanyar, pot veure a aquests candidats en les seves pàgines d’internet quan rebi el seu boleta.

Senat: Colorado va triar un Senador per Estats Units aquest any. Els electors hauran de triar a un Senador.

Els senadors són importants per a les persones amb discapacitats, perquè creen i aproven lleis importants per a nosaltres com a lleis sobre els drets per a les persones amb discapacitats, i de fons per Medicaid.

El candidat Republicà és Cory Gardner

El candidat Demòcrata és John Hickenlooper

Hi ha altres candidats d’altres partits, però no tenen possibilitats de guanyar, Pot veure aquests candidats en les seves pàgines d’internet, quan rebi la seva boleta.

Casa de representants: Triem representants a la Casa de representants dels Estats Units cada dos anys. Els representants són importants per a les persones amb discapacitats perquè ells poden crear lleis i votar a favor de temes com assegurar que les persones amb discapacitats puguin viure en la comunitat. La seva butlleta inclou un candidat a la Casa de Representants. El seu representant depèn de el lloc on vostè viu. Pot esbrinar quin és el districte de congrés en què vostè viu, visitant el lloc web de la Casa de Representants (U.S. House House of Representatives), allà escriu la seva direcció. Aquí trobareu una llista de representants i la pàgina de cada un.

Legisladors de l’Estat: Colorado triarà legisladors d’estat aquest any. Els legisladors de l’estat són importants per a les persones amb discapacitats perquè ajuden a decidir les lleis de Colorado i a finançar els serveis que són importants per a nosaltres. Tots tindrem l’oportunitat de votar per un representant de l’estat. Les persones amb discapacitats també podrien haver de triar un legislador depenent de el lloc on viuen. Podeu trobar en quin districte de la casa de representants i de l’senat vostè viu, al lloc web oficial de l’Assemblea de Colorado “Trobar al meu legislador,” (Colorado General Assembly s, find my legislator) allà escriu la seva adreça.

jutges: En Colorado es pot votar per mantenir els jutges o canviar-los, els jutges no fan campanyes com altres candidats. Si vol saber com ha estat qualificat un jutge, pot revisar el “Fullet d’Informació de boleta estatal 2020” . (Aquest lloc web només està disponible en Anglès.)

Propostes a la Boleta.

Les propostes que apareixen a la boleta de Colorado, són una manera de que la gent de Colorado pugui canviar lleis, o elaborar noves. Podeu trobar més informació sobre aquestes propostes, en el “Fullet d’Informació de boleta estatal 2020” (Aquest document només està disponible en Anglès). CCDC pren posició en les propostes que afecten directament a la comunitat de persones amb discapacitats.

CCDC dóna suport a les següents propostes. Si vostè està d’acord, llavors voti sí en les següents propostes que apareixen a la boleta:

Esmena B: Derogar l’Esmena Gallager. sí. a l’votar “sí” en aquesta proposta podrien pujar els impostos a la propietat, però Colorado necessita aquests diners per mantenir els serveis a la comunitat i altres programes importants per a les persones amb discapacitats. Si aquesta proposta no guanya, podríem veure retallades en els serveis.

Proposta 118: permís d’absència laboral per assumptes familiars i / o metges. Sí. Per aquesta proposta es crearà un programa dirigit per l’estat de Colorado, que proporcionarà fins a 12 setmanes de permís pagat a persones d’una família que hagin de tenir cura a un altre membre de la família que estigui malalt o hagi tingut un nadó. Aquests diners serà pagat pels ocupadors. Aquest assumpte fa a les PWD, perquè permetrà a les persones amb problemes relacionats amb la discapacitat, prendre temps lliure de la feina per ajudar en el problema.

CCDC s’oposa a les següents propostes, si vostè està d’acord , llavors voti nO a les següents propostes:

Iniciativa 76: “Qualificació de Ciutadania per als Electors” (Qualification of Citizenship for Electors, aquest lloc web només està disponible en Anglès). nO. Encara que no és un assumpte específic concernent a la comunitat de persones amb discapacitats, CCDC s’oposa a tota mesura que impedeixi votar a la gent. Això provocaria que les persones de 17 anys, que compleixin 18 abans de les eleccions, no puguin votar en les eleccions primàries. El estat ja compta amb un sistema segur que garanteix que únicament les persones que compleixin els requisits legals puguin votar.

Proposta 116: “Reducció de la Taxa de l’Impost Estatal Sobre la Renda” (State Income Tax Reduction, aquest lloc web només està disponible en Anglès). NO. CCDC s’oposa a aquesta proposta perquè podria reduir els fons d’impostos que es fan servir per donar suport a programes per a les persones amb discapacitats a Colorado. per a informació més detallada (només disponible en anglès), visiteu “Fair Tax Colorado” (impostos Justos per Colorado).

Proposta 117 : “Requisit d’Aprovació pels Electors per Certs Tipus d’Empreses Estatals” (Voter Approval for Fee-Based Enterprise, aquest lloc web només està disponible en Anglès). NO. Ens oposem a aquesta mesura perquè podria reduir els fons d’impostos que es fan servir per donar suport programes per a les persones amb discapacitats a Colorado. per a informació més detallada faci click aquí

Cap Posició,

CCDD no s’oposa ni recolza alguns assumptes en la boleta, els brindem la següent informació per ajudar a entendre els temes en què hem de votar:

Proposta 115: “Prohibició de l’Avortament Després de les 22 Setmanes” (Prohibit Abortions After 22 Weeks, aquest lloc web només està disponible en Anglès)

CCDC no dóna suport ni s’oposa a la proposta 115 perquè la comunitat de persones amb discapacitats té opinions molt diverses sobre aquest assumpte. Aquesta proposta limitaria el dret a realitzar un avortament després de 22 setmanes d’embaràs.

Si vostè vota “SÍ” a aquesta proposta, no se li permetria a les dones fer-se un avortament després de 22 setmanes d’embaràs.

Es vostè vota “NO”, res canviaria en aquest tema.

Proposta EE: “Impost als Productes Derivats de la Nicotina” (Tax on Nicotine Products, aquest lloc web només està disponible en Anglès)

CCDC no dóna suport ni s’oposa a la proposta EE: Aquesta incrementa els impostos sobre el tabac i crea un nou impost sobre la nicotina (cigarrets electrònics i vaporitzadors). els diners d’aquests impostos seria usat per programes preescolars i algunes iniciatives en el camp de la salut, incloent educació anti-vaporitzadors.

Si vostè vota “SÍ” a aquesta proposta, els productes de tabac, com els cigarrets i vaporitzadors, costaran més per l’impost addicional. Els fons serien utilitzats per donar suport a persones que vulguin deixar de fumar cigars de tabac ú altres productes derivats i per proveir educació a les escoles per ensenyar als nens per què no han de fumar ni utilitzar altres productes derivats de l’tabac.

Si vostè vota “NO” a aquesta proposta, res canviarà en el preu de l’tabac i altres productes similars.

Si voleu informació més detallada, feu clic aquí.

Hi ha altres iniciatives de llei en la boleta, que no es relacionen amb la discapacitat, aquestes són:

  1. la proposta 114: reintroduiria als llops grisos de tornada a l’entorn
  2. la esmena 77: Permetria als votants a Central City, Black Hawk i Cripple Creek, expandir els límits de joc i d’apostes.
  3. La proposta 113: inclouria a Colorado en l’Acord Nacional Interestatal pel Vot Popular, assignant a Colorado el guanyador de l’vot popular a nivell nacional.
  4. l’esmena C: Requereix que les organitzacions cions de caritat, si desitgen realitzar jocs d’atzar, hagin existit per tres anys abans d’obtenir una llicència de joc (actualment hi ha d’haver per 5 anys). Per a aquest fi, hauran de contractar personal i pagar-los salari mínim.

Hi ha altres iniciatives en la butlleta que no són temes relacionats amb assumptes de discapacitat.

També hi ha altres preguntes importants, però com nosaltres som una organització que opera a nivell estatal, no identifiquem aquestes preguntes en aquesta guia, però en algunes d’elles tenim una postura, si us plau contacti al nostre Defensor Professional bilingüe José Torres Vega, si té dubtes en assumptes locals .

En Resum:

Les persones amb discapacitats, les nostres famílies, amics i aliats som votants importants. Els nostres vots ajuden a decidir coses fonamentals com el futur de la “Llei dels Americans amb Discapacitats” (Americans with Disabilities Act, ADA), atenció mèdica incloent Medicaid, per esmentar alguns. En l’elecció de l’2020, les persones amb discapacitats votarem per candidats a president, i decidirem en coses com que Colorado tingui fons per finançar programes de servei a la comunitat. Hem de tractar de respondre totes les preguntes en la butlleta. Esperem que aquesta guia ajudi les persones amb discapacitats a fer un pla sobre com van a votar i tornar la butlleta. Si té més preguntes, si us plau visiteu el lloc web “Just voti Colorado”, o truqueu a la línia 1-800-238-1376. Si la seva discapacitat és auditiva, pot fer una vídeo trucada a l’711.

Apèndix

Candidats a la Casa de Representants dels Estats Units a Colorado.

Districte Congresional Un:

  • Candidata Demòcrata: Diana DeGette
  • Candidat Republicà: Shane Bolling

Districte congresional Dos:

  • Candidat Demòcrata: Joe Neguse
  • Candidat Republicà: Charles Winn

Districte congresional Tres:

  • Candidata Demòcrata: Diane Mitsch Bush
  • Candidata Republicana: Lauren Boebert

Districte Congresional Quatre:

  • Candidat Demòcrata : Isaac McCorkle
  • Candidat Republicà: Ken Buck

Districte Congresional Cinc:

  • Candidat Demòcrata: Jillian Freeland
  • Candidat Republicà: Doug Lamborn

Districte Congresional Sis:

  • Candidat Demòcrata: Jason Crow
  • Candidat Republicà: Steve House

Districte Congresional Set:

  • Candidat Demòcrata: Ed Perlmutter
  • Candidat Republicà: Casper Stockham

CCDC Es Oposa

Enmiend a 76: Qualificació de Ciutadania per als Electors

Declaració de la Campanya per a una Veritable Protecció de les Eleccions:

Què fa l’esmena 76? Especifica que * només els ciutadans dels Estats Units que hagin complert l’edat de 18 anys *, en comptes de * cada ciutadà dels Estats Units que hagi complert 18 * és elector per dret per votar en les eleccions de Colorado. Encara canviar una paraula en la nostra constitució pot semblar inofensiu, aquesta iniciativa, proposada i finançada per interessos externs a Colorado, significa un pas enrere en l’accessibilitat als electors i obre una porta per a la supressió dels votants. L’estat ja compta amb un sistema segur i fiable d’eleccions, que garanteix que únicament els que compleixin els requisits legals puguin votar. En última instància la mesura busca 1) solucionar un problema que no existeix, 2) Podria crear confusió entre els votants sobre les eleccions locals i estatals i 3) Podria desanimar i privar els electors dels seus drets civils. Aquesta proposta no té impacte immediat en els requisits per als no-ciutadans, però li trauria la possibilitat a les persones de 17 anys de participar en les eleccions primàries, si compleixen 18 anys abans de les eleccions generals. Voti “NO” a l’esmena 76.

Proposta 117: Aprovació dels votants per Noves Empreses Estatals

Anàlisi fet per El Colorado fiscal Institute (Institut Fiscal de Colorado)

el Problema amb la proposta 117

la proposta 117 requeriria d’el vot per a la creació de nous fons per a empreses que tinguin ingressos superiors a $ 100 milions durant els primers 5 anys fiscals. Això constitueix un assalt a la capacitat de Colorado de brindar serveis fonamentals als seus residents.

Què és un fons per a Empresa?

els fons per a empreses van ser creats, com a part de la Declaració de Drets dels contribuents (TABOR, per les sigles en anglès), el 1992. Es defineixen per alguns aspectes específics.

  • Són empreses propietat de el govern amb seu a una agència i dirigida per empleats de l’estat.
  • Només poden rebre 10% dels seus fons de subsidis de govern i la majoria dels seus ingressos prové dels pagaments dels seus o suaris / clients.
  • Tenen autoritat vinculant, el que significa que poden contraure deute a la base de la projecció dels seus ingressos provinents dels pagaments d’usuaris / clients, no poden recaptar impostos.
  • Han de brindar béns i serveis a canvi dels pagaments dels usuaris.
  • els fons d’empreses estatals reben auditories independents cada any, per assegurar el compliment dels requisits anteriors.

Un aspecte important dels fons d’empresa és l’ús de pagaments en comptes d’impostos. Els impostos es fan servir per al finançament general, la qual cosa queda a la discreció dels legisladors. Els pagaments són el cost que paga un individu a canvi de el bé o servei que rep.

La proposta 117 no es refereix als pagaments, sinó als fons d’empresa. Els fons d’empresa no estan subjectes a l’ingrés màxim arbitrari de recaptació posat pel nostre estat. Forçar els fons d’empresa a subjectar-se a l’ingrés màxim de recaptació, desplaçaria altres prioritats importants com educació, salut i altres. Per exemple, l’empresa que abasta les matricules estudiantils és de $ 11.5 mil milions, bàsicament la mateixa quantitat que tot el Fons General (General Fund). Si les matricules estiguessin subjectes a l’ingrés màxim de recaptació, no tindríem diners per a res més a Colorado.

Votar NO a la proposta 117 és bo per a Colorado.

  • Colorado ja té problemes proporcionant serveis adequats als seus residents. Aquesta proposta busca posar encara més obstacles, per evitar que el nostre estat compleixi les seves obligacions cap a les persones que hi vivim.
  • Aquestes empreses tenen un paper fonamental proporcionant serveis que tenen beneficien més directament als seus usuaris / clients. També s’ocupen d’assumptes com multar altres que contaminen o realitzen altres accions negatives.
  • Obligar que es voti per als fons d’empresa, únicament obre portes a interessos específics ja que diners fosc flueixi a les nostres eleccions, evitant que es proporcionin serveis per pagaments.

La proposta 117 és una solució a la recerca d’un problema. Sense un sistema just d’impostos, els fons d’empresa són una part fonamental per donar serveis als Coloradenses.

CCDC No Presa Posició

Proposta 115: Prohibició de l’Avortament Després de les 22 setmanes

Sí a la 115, Declaració de DueDateTooLate.com

la proposta 115, protegeix la vida humana quan ja el nadó pot sobreviure fora de l’úter, xuclar-se el dit, respondre a la veu i a el toc de la seva mare i sentir un dolor molt agut durant el procediment de l’avortament. La proposta 115 planteja una restricció raonable a l’avortament després de les 22 setmanes, tot i que sí dóna a la dona embarassada diversos mesos per prendre una decisió sobre el seu embaràs. Els avortaments en un període avançat són extrems. Colorado està gairebé aïllat en Estats Units i la resta de el món a l’permetre avortaments en períodes avançats de l’embaràs, sense restriccions. Únicament altres 6 estats als Estats Units i altres 4 països (de 198) al món, permeten avortaments en períodes avançats sense restriccions. La idea de matar violentament a un nadó completament viu i plenament humà, en l’última part de gestació a Colorado, encara que sigui per raons de discapacitat, i que no li siguin atesos els mateixos drets i dignitat que els altres nadons tenen, és simplement errònia , cruel é inhumana. Els coloradenses de tots els blocs (Demòcrates, Republicans, Independents i No Afiliats) estan d’acord en la restricció de les 22 setmanes. La proposta preveu excepcions per embarassos ectòpics, pèrdues i quan és necessari per salvar la vida de la mare. Sota la proposta 115, una dona no serà penalitzada ni criminalitzada per buscar un avortament. L’objectiu de la proposta 115 és protegir les dones i els seus nadons, donar-los millors opcions i ajudar-los en circumstàncies difícils. Donem a cadascun dels nostres preciosos nadons una oportunitat de viure i assolir el màxim del seu potencial.

No a la 115, Declaració de No On 115

Cada embararzo és únic i les persones embarassades són expertes en les seves pròpies vides. Com totes les altres decisions de salut, les decisions sobre l’embaràs han de ser fetes per la persona, amb suport de la seva família i en consulta amb el seu metge, sense interferència política. La proposta 115 és una eliminació de l’avortament en etapes avançades, feta * talla única *, sense excepcions per als riscos de salut de la dona. La proposta prohibeix a les persones de fer les seves pròpies decisions mèdiques, Aquesta proposta intencionalment confusa ha estat presentada i recolzada pels mateixos polítics i grups que han tractat-i fallado- d’eliminar l’avortament a Colorado més de 10 vegades en l’última dècada. La proposta 115 imposa barreres addicionals a l’accés a la salut que afecta desproporcionadament a la comunitat de persones discapacitades, la comunitat LGBTQ +, les comunitats de color i la gent jove. Hem de enfocar-nos en aprovar lleis que donin suport a la dignitat i l’autonomia reproductiva de tota la gent, incloent gent amb discapacitats, sense anteposar la política a les decisions personals importants en assumptes de salut. La proposta 115 és errònia per Colorado, si us plau voti NO a la proposta 115.

Per a més informació per involucrar-se, visiti * voteno115.com *

Proposta EE: Impost als Productes derivats de la Nicotina

Pro: Escrit per la Dra. Kimberly Jackson membre de la Junta Directiva d’CCDC

Encara que aquest no és un assumpte directament de discapacitats, els efectes a llarg termini de fumar i fumar vapor, condueixen certament a un increment en la (es) discapacitat (és). Aquest assumpte pot afectar desproporcionadament a persones amb certes discapacitats, com malalties mentals (el que està lligat a majors taxes d’ús de tabac) i a el mateix temps sabem que la malaltia mental pot portar a majors taxes d’addicció, incloent a el tabac. L’ús continu de l’tabac disminueix la possibilitat que el tractament per a altres addiccions sigui efectiu, i per tant, pot incrementar la prevalença d’altres addiccions. L’ús de l’tabac té un cost per a la societat perquè incrementa la taxa general de moltes malalties. Tampoc hi ha coneixement d’algun benefici metge de l’ús de l’tabac per a la societat i no té cap benefici medicinal.

Contra : Escrit per David Henninger , membre de la Junta Directiva d’ CCDC

Estic en contra de l’increment a l’impost sobre els productes de nicotina perquè , tot i que podria provocar que alguns fumadors deixin de fumar causa de la despesa , es tracta d’una addicció , la població més afectada és la de persones amb baixos ingressos i això crea recaptació a costa dels pobres.

CCDC vol agrair a Arc of Aurora ja Think + Change , per la seva ajuda amb el llenguatge senzill . A Northwestern Colorado Center for Independence per la traducció a l’ llenguatge de senyals ja Rosari Vega per la traducció a l’Espanyol .

CCDC agraeix a el comitè de guia de la butlleta .

  • Hillary Joregensen Presidenta
  • Irene Coleman
  • Kenny Maestas
  • Christiano Sosa


fallback link for browsers that do not support iframes : https://www.youtube.com/embed/3wfj5RF6QSI

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *