approva $ 7,6 miliardi di bilancio per il Bilancio Lausd

Il Consiglio di istruzione di Los Angeles ha approvato il proprio budget per $ 7,600 milioni, incluse spese notevolmente maggiori per L’anno seguente, anche se ci sono dubbi su quanto di quei soldi vengano assegnati agli studenti che ne hanno più bisogno.

Anche se il budget aggiunge $ 700 milioni di dollari, funzionari hanno annunciato che non è necessario attendere Per i benefici travolgenti all’interno delle aule.

Il distretto deve anche affrontare una commissione più elevata per il Fondo Pension Stato per i pensionati, un aumento dei costi sanitari e il bilancio di due anni di aumento del 10% nei salari per gli insegnanti e altri dipendenti.

Una frazione dei nuovi soldi sarà utilizzata per contrarre un insegnante di più per le classi opzionali in ciascuna delle scuole preparatorie e ad un insegnante di più in ciascuna delle 55 scuole primarie con esigenze particolarmente imperative. Circa 10 milioni di dollari saranno assegnati al nuovo programma District Discipline – in confronto con i $ 7 milioni destinati per quest’anno. La cosiddetta giustizia restaurativa mira a ridurre le sospensioni ed espulsioni.

Fondi per l’educazione artistica, contributi speciali alle scuole del magneto e un programma sarà aumentato per fornire istruzioni accademiche in due lingue.

“Va bene che alcuni dei nostri associati vedano ciò che noi Ho fatto e hanno domande, “disse Mónica García, membro del Consiglio, prima di garantire che” non c’è dubbio “che il distretto sta ottenendo progressi. Ma, ha aggiunto, “c’è ancora più lavoro da fare”.

Nonostante abbia un budget più ampio, il Consiglio ha approvato 32 licenziamenti e 17 “separazioni” (per il personale che non è piante permanente) e il Riduzione dell’orario di lavoro per 55 dipendenti del distretto. Tra quelli colpiti ci sono assistenti educativi, coordinatori per genitori e assistenti di orientamento professionale, anche se molti di loro potrebbero essere ricontratiti durante l’estate, secondo come le scuole decidono di usare il loro denaro discrezionale.

Votazione arriva in un momento di incertezza finanziaria, mentre i difensori di stato e i funzionari discutono con il secondo sistema più grande delle loro priorità di spesa.

Sotto il finanziamento dello stato della formula, la maggior parte dei nuovi dollari dovrebbe essere Utilizzato per aiutare gli studenti a basso reddito, gli studenti inglesi e quelli nel sistema di assunzione di Foster.

Avvocati che hanno citato in giudizio il distretto e accusalo di violare la legge di stato notando che il distretto scolastico unificato di Los Angeles (Lausd) Trascorrere meno soldi su questi studenti rispetto ad altri sistemi scolastici.

I funzionari dello stato hanno inizialmente supportato i difensori, ma non è chiaro quanto siano disposti a premere il sistema scolastico per ridisegnare il loro budget.

Il sovrintendente delle scuole di Los Angeles, Michelle King, ha promesso di sfidare lo stato un. L’hai tagliato se necessario. Il direttore finanziario, Megan Reilly, ha avvertito la scorsa settimana che seguendo le istruzioni dello Stato richiederebbe un drastico aumento delle dimensioni delle classi e una riduzione del personale fino a 2.000 dipendenti.

Il distretto ottiene il finanziamento statale per ogni studente. Ma alcuni programmi, come cibo e servizi di educazione speciale, costano più di ciò che viene ricevuto. In questi casi, il distretto deve cercare altrove per ricevere fondi.

Il distretto sostiene che può utilizzare parte dei nuovi soldi dallo Stato per riempire il divario in fondi per i servizi agli studenti con disabilità, a lungo Poiché questi sono tra gli studenti a cui lo stato cerca di darti ulteriore aiuto.

I difensori che chiedono che il distretto non concordano con questa misura, che potrebbe mettere quasi 450 milioni di dollari all’anno.

Il presidente dell’insegnante Unione ha elogiato le priorità indicate dal bilancio, che comprende denaro per le recenti modifiche all’accordo degli insegnanti, come più insegnanti per le scuole primarie. “Siamo felici che il nostro contratto, che si concentra sulle scuole con maggiore necessità e priorità più alta, fa parte di un … Approccio azionario in questo bilancio”, ha dichiarato Alex Caputo-Pearl, presidente degli insegnanti United Los Angeles.

Alcuni genitori nella riunione del consiglio scolastico, tuttavia, erano meno soddisfatti.Dovrebbe esserci più trasparenza sul funzionamento dei programmi, e i genitori dovrebbero avere più voce in che modo gli Amministratori usano denaro discrezionale, ha detto Juan Jose Mangandi, presidente del Comitato per il Consulente degli studenti in inglese, che ha un figlio di 6 anni la scuola Sistema.

Le iscrizioni del distretto sono diminuite nell’ultimo decennio a causa della mutevole demografia e in aumento delle iscritte in scuole indipendenti, una tendenza che il distretto cerca di invertire. Il LAUSD prevede un calo del numero di registrazioni nelle scuole distrettuali di 13.728 per l’anno scolastico 2016-17 e un aumento delle iscrizioni nelle scuole charter (o indipendenti) di 5.984.

Quest’anno, l’iscrizione totale del distretto, comprese le scuole charter, è di circa 650.000 studenti.

Steve Zimmer, presidente del Consiglio scolastico, ha elogiato re, che ha preso in carica lo scorso gennaio, per il suo primo bilancio a livello distrettuale, ma ha chiesto che “tutte le mani funzionano” per migliorare il finanziamento e la spesa e Aumentare la quantità di iscrizione, che avrebbe portato più denaro ai casse distrettuali. “Abbiamo bisogno di una strategia globale attorno alle questioni ovvie con cui combattiamo a questo tavolo ogni giorno”, ha detto Zimmer.

Un’altra variabile nella finanza del distretto è il finanziamento che i sistemi Lausd e altri sistemi scolastici ricevono dalla proposizione 30, una misura del ballotta elettorale del 2012 che ha aumentato le tasse per finanziare l’istruzione e altre esigenze. Quella misura scade alla fine del 2018. Se gli elettori in tutto lo stato non approvengono un’estensione, allora i sistemi Lausd e altri sistemi scolastici dovranno affrontare una crisi finanziaria, Zimmer esposto.

[email protected]

[email protected]

Traduzione: Diana cervantes.

Se vuoi leggere questa nota in inglese, clicca qui

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *