Fallaca somnului american, în notebook-urile nepublicate ale lui Joan Didon

Joan Dida, într-o imagine recentă Joan Didain, într-o imagine recentă – ABC

Aproape 50 de ani în urmă, scriitorul a prezis dezastrul care a fost îndoit peste SUA. Și care sa încheiat cu Trump în Casa Albă

Actualizat: 01/10/2018 11: 56H

Joan Dida (Sacramento, California, 1934) nu a reușit niciodată să scrie un ziar. El la recunoscut în faimosul său eseu „despre a avea un notebook” (1966), a luat-o în antologie „cei care visează la visul de aur” (literatura de locuință aleatorie). În aceleași pagini, el mărturisește că de fiecare dată când a încercat să se înregistreze „, pe măsură ce Dumnezeu trimite” rutina de zi cu zi, a fost depășită „o astfel de plictiseală că rezultatele sunt în cele mai bune cazuri misterioase”. În schimb, el a avut întotdeauna un notebook, de la primul bloc mare cinci pe care îi dăduse mama lui, însoțită de „sfatul sensibil pe care la încetat să se plângă de tot și să fi învățat să se distreze gândurile mele.”

Uneori, de-a lungul anilor, el a încercat să se înșele pe sine pretinzând că ea scrie despre ceilalți în ele. „Dar, bineînțeles, nu este așa.” Amintiți-vă cum ați simțit în acel moment „, întotdeauna acolo”. De asemenea, acum, că au văzut lumina, sub forma unei cărți, două notebook-uri nepublicate, salvate pentru aproape 50 de ani în trunchiul amintirilor lui Joan Didon.

„South și West” (Casa aleatorie de literatură), care urmărește 10 octombrie va ajunge la librării spaniole, colectează două viziuni opuse din aceeași țară, proprii. Două latitudini, separate de mii de kilometri distanță fizică și Abisul emoțional care a ajuns să fragmenteze Statele Unite. Prima parte, „notează la sud”, colectează notele că autorul a luat, în vara anului 1970, în timpul unei călătorii care o luă, împreună cu soțul ei, John Gregory Dunne, de la New Orleans (Louisiana) la Oxford (Mississipi), cu opriri în toate locurile care ar putea trezi interesul în căsătorie. În al doilea, „note californiene”, dupăhonda În trecutul familiei sale, până când își regâncă propria viziune asupra Coasta de Vest de Aur.

Opoziția One și o altă poveste se realizează să înțeleagă situația actuală, politica și socialul, care trăiește de Statele Unite. Nu este o coincidență, prin urmare, că Diusul a decis să facă un pas înainte și să publice această carte. Prin aceste note pe care le cunoștea, cu 47 de ani de avansare, catastrofa că America mai profundă (adevăratul, la sfârșit) incubat în interior și sa încheiat cu Trump instalat în Casa Albă.

Origine

Originea ambelor notebook-uri a fost jurnalistică. Dar viața, ca întotdeauna, a fost impunătoare. Călătoria la sud a răspuns la o comisie a editorilor revistei „Viața”, care a cerut lui Didyi să scrie un eseu despre „mintea sudului alb” (mintea Blanco sudică). Cu toate acestea, în timp ce recunoaște în carte, adevărata sa motivație a fost un „raport vag și senzație”, care a invadat-o din când în când, că „de câțiva ani, sudul a reprezentat în America ceea ce oamenii încă mai spuneau că este California, Și ceea ce mi-a părut că California nu mai era: viitorul „. Și totuși, ce a trebuit să nu aibă nimic cu asta. Dida a fost dată cu Brucile împotriva trecutului, reținut într-un cadou perpetuu. Toate „trucurile jurnalistice” care au dominat au fost „inutile” și au trecut „toată luna sub apă”.

prin trecerea coastei Golfului, prin intermediul poporului său, dormind în motelurile lor, când se îmbăia în timpul lor Piscine, el a descoperit America reală: rurală, patriarhală, evanghelică și albă. În fiecare noapte, se așeză în fața mașinii sale de scriere Royal Kmm, care purta mereu când călătorește și notele sale au trecut. O femeie moare după ce și-a prăbușit mașina împotriva unui copac pe Avenue Saint Charles din New Orleans și nimeni nu pare să se rătăcească. „Este ceea ce există”, este limitat la a spune o femeie bătrână, înainte de aspectul uluitor al DIDION. La urma urmei, „toți oamenii de pe stradă se mișcă ca și cum ar fi fost suspendați într-o emulsie precară și se pare că printre cei vii și morți există doar o distincție tehnică”. „Aerul este încărcat cu sex și de moarte”; „Tarantulele banane și adăpostite”; „Copiii prinși febră și au murit”; „Matrița de rasă perdele”; „Lemnul este deformat”; „Zidurile ies din pete”; „Ferestrele sunt oxidate” și „aparatele de aer condiționat nu mai funcționează”. Totul din Golf „părea să meargă la iad” și „devastarea” lui a avut „un aer de inevitabil”.

Joan Didain, cu soțul și fiica ei, la casa lui Malibu Joan Dida, cu ea Soțul și fiica, la domiciliu de Malibu – ABC

o femeie, într-un „prânz pentru doamne”, la o convenție publică de radiotelevision mărturisește: „I ‘ nu a fost niciodată nicăieri Aș vrea să plec. ” În Laurel (Mississigi), 29.000 de locuitori: „O femeie neagră așezată pe verandă, într-un scaun din spate al mașinii”. Trei bărbați se numără, în timpul unei cină la Birmingham (Alabama), „cu umor bun strigă”, care, atunci când soțiile lor sunt dedicate „, vezi filme x cele”. Distanța dintre casa lui Malibu și un cinematografie meridian (Mississigi) pare „Infinit”: „Cum am venit de la un loc la altul? Asta a fost, ca întotdeauna, întrebarea”. Dida în stare pură: detalii fragmentate, reflecții aparent împrăștiate aleatoriu, observații inofensive încărcate de la semnificație. Ochiul jurnalistic, acoperit cu literatură.

Călătoria în trecut

că călătoria permanentă la trecut o ia la prima dată când era în sud, la sfârșitul anului 1942. Tatăl său a fost destinat în Durham (Carolina de Nord) și a prins, cu mama și fratele ei, mai multe „trenuri lente și aglomerate” pentru a-l întâlni. Mulți ani mai târziu, verificați că „în sudul este conștient de trenuri. Este un alt moment al adevărului”. Și rămâne blocată în acel „tunel de timp: Războiul de secesiune a fost ieri, dar a fost vorbit despre 1960 ca și cum ar fi fost acum trei sute de ani”. Trenul de gândire avansează și ajunge la concluzia că, dacă ar fi trăit acolo, ar fi fost „o persoană excentrică plină de furie”. Dar ce formă ar fi adoptată furia? „Aș fi adăugat orice cauză sau aș fi înjunghiat pe cineva?”.

după o lună Tarare „Plecarea pe un avion cu jet”, de Peter, Pavel și Mary, Dida și soțul ei într-o noapte trecut fără a fi vorbit într-un motel de la aeroport după „un dezacord absurd pe drum”. În dimineața următoare, au luat zborul de la 9:15 la San Francisco. El nu a scris niciodată raportul.

tocmai, în orașul Golden Poarta a sosit, șase ani mai târziu, pentru a acoperi judecata Patty Hearst. Asta „El la forțat să-și examineze ideile despre California”, care au fost încorporate în notele care alcătuiesc „notele” acestei cărți. A fost încurcat „foarte mult” pentru a „clarifica” „sentimentul găsit” și a ajuns la concluzia că „în Occident nu credem că nimic pe care îl facem nu poate scăpa de țara sângelui și nici nu-l schimbăm și nici nu îl afectează”. Nici nu a scris raportul promis despre Patty Hearst. El își ia întreaga viață „căutând istoria”, și „încă” nu a găsit-o.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *