Pentru latine și l.a. Ori, un trecut complicat și un viitor promițător

Am fost în dormitoare, birouri de acasă, bucătării și chiar curți din spate. Cu legături, jachete, tricouri și bluze. Unii dintre noi și am fost prieteni, dar majoritatea dintre noi s-au cunoscut doar ca semnatari până când ne conectăm la apelul de zoom și am văzut fețele tuturor. Aceasta a fost prima întâlnire a Caucusului Latin din Los Angeles Times Guild și sa întâmplat doar cu câteva luni în urmă, când eram deja în pandemia COVID-19.

Membrii s-au alăturat acestei vii în Duhul Din colegii noștri negri, care și-au organizat anterior propriul caucus pentru a cere echitate și reprezentare într-un ziar care i-au eșuat mult timp în ambele categorii. Situația noastră, în multe feluri, a fost și mai complicată.

În ultimii 139 de ani, cititorii din Los Angeles Times au văzut în ziarul lor cel mai bun și cel mai rău mod în care mass-media din SUA au acoperit latinele.

Ziarul a susținut invazia țărilor din America Latină pentru a proteja interesele Statelor Unite, a îmbrățișat dictatorii nemiloși și, în 1934, înainte de vestea crimei sale, a descris liderul Nicaraguan, Nicaraguan Augusto Sandino, care sandiniștii au dat tribut cu numele său, ca un „războinic mic al junglei”.

Acoperirea ziarului despre latine și America Latină reflectă în principal timpul. Dar rancorul unic al vremii a cauzat articole academice, boicotele furioase și scrisori către editor de zeci de ani.

div>

Ilustrație cu ori articole

Calculul nostru cu rasismul

ca țară se încadrează cu rolul rasismului sistemic, vremurile de care v-ați angajat să examinați trecutul său. Acest proiect se referă la tratamentul nostru de oameni de culoare – în afara și în interiorul știrilor – în toată istoria noastră de aproape 139 de ani.

DIV>

AD

Când am anunțat pe Facebook la sfârșitul anului 2018 că mă voi alătura vremurilor, mai mult de câțiva prieteni au anunțat că vor abona în cele din urmă. Când le-am întrebat de ce le-a luat atât de mult, au enumerat suficiente exemple de vremuri anti-latine, reale și percepute, pentru a umple o pagină completă.

Cu toate acestea, în ciuda acestei istorici deranjante, latino-urile din Los Angeles Timpul au ajutat, de asemenea, să îmbunătățească jurnalismul american.

ziarul a fost acasă la Rubén Salazar, ale cărui coloane a explicat mișcarea de chicano la națiune până când a fost ucis de un proiectil de gaze lacrimogene împușcat de un agent de șerif în timp ce acoperă Protest în East Los Angeles pe 29 august 1970.

care a câștigat Premiul Pulitzer pentru 1984 de către serviciul public și a învățat organizații de știri pentru a acorda mai multă atenție schimbărilor demografice în comunitățile lor. El a adus la mainstream tema minorilor americani centrali care nu sunt însoțite în Statele Unite cu seria ” Enrique’s Trip „2003, care a câștigat și un premiu Pulitzer și a devenit o carte de vânzare cea mai bună.

Astăzi, Latinos în ziar sunt scriitori, cronicari, designeri, administratori de rețele sociale și editori. Dar nu suntem suficienți. Într-un oraș care are aproape 50% din latine, doar 13% din camera de redactare este Latino. Într-un stat în care latinii sunt o pluralitate, doar 11% dintre editori și momente manageri sunt Latino. Mulți dintre noi mergem la alte locuri de muncă, frustrate de lipsa de oportunități aici.

și de aceea aproximativ 30 de dolari s-au ridicat la zoom pentru întâlnirea inițială a caucusului latin. Nimeni nu știa ce să se aștepte. Ar duce la o schimbare tangibilă sau ar deveni un festival neproductiv de ventilație? Tonul a fost evident când ne prezentăm.

div>

zâmbete. Optimism. Determinarea.

Am fost surprins că atât de mulți dintre noi vin, în toate variațiile prismei latine. Au existat imigranți și chicanii de a treia generație. Mexicani-americani, americani centrali, Caraibe și America de Sud. Vezi și tineri, veterani și noii veniți ca mine.

Este greu să ne imaginăm ce ar fi făcut primii proprietari ai Los Angeles Times cu întâlnirea. Adesea, în aceste zile, de fiecare dată când unul dintre colegii mei Latino face ceva grozav, îmi place să tweet „Harrison Gray Otis se strălucește în mormântul său”. În ziarul său cu un nume în Spanglish, membrii familiilor Otis și Chandler care au condus Compania de 118 ani a făcut puțin efort pentru a înțelege dungi mari ale orașului.Când latino-urile, în special mexicanii, au ajuns la paginile ziarului, au avut tendința de a fi romanizați sau demonizați, uneori în aceleași povestiri.

AD

El Times „a avut o atitudine” Western-Ho „”, a spus Felix Gutiérrez, profesor emerit de jurnalism la USC. „Acesta a fost un teritoriu cucerit, iar mexicanii au fost cuceriți orașele. Elitele au fost văzute ca cultivate, dar oameni buni ale căror zile mai bune au trecut. Restul au fost văzute ca mestizos și vagabonduri. „

dihotomia a fost acolo de la început. O poveste din 1883 pe „Graserii” din nordul Mexicului cu subtitrarea „Ceea ce sunt și cum trăiesc” au încercat să facă distincția pentru cititori Diferența dintre mexicani cu patrimoniu mixt și cei care au fost presupuși din sânge spaniol pur. Acestea au fost descris ca „luminos, activ și inteligent”.

los „Grases”, pe de altă parte, au fost „bucăți, inutile, ignorante, superstițioase și instabile”, și a trăit în case care au purtat „sigiliul Neglijență „. Pentru că au cultivat doar destul de mult în țările lor să se hrănească, articolul a spus: „Printre satele sale există extinderi mari ale terenurilor șomere, care sunt rapid ocupate de americani”.

div>

anunț

Printre cei care au dobândit că terenul au fost Chandler, care au avut loc în nordul Mexicului și Baja California, care au totalizat sute de mii de acri.

La domiciliu, ei au ajutat la răspândirea a ceea ce istoricii numesc fantezia spaniolă din California, sărbătorind trecutul misionar al statului ca fiind romantic și lipsit de griji. Timesul a cimentat acest mit în amintiri istorice, ficțiune serializată și știri despre evenimentele societății în care Noua clasă albă de Los Angeles, inclusiv Chandler, îmbrăcată ca profesori și doamnelor din trecut. Între timp, a fost scris despre realele locuitori mexicani ai orașului într-o mare măsură. IAS de infracțiuni sau de crimă sau de ce Gutiérrez a numit „bucăți de grădină zoologică”: povestiri despre latinele nu ca indivizi, ci ca membri ai unui grup etnic cu puțină șansă de a fi mai mult decât atât.

div>

publicitate

Lucrurile s-au înrăutățit de apariția revoluției mexicane în deceniul de 1910. Desene animate editoriale care au arătat odată mexicane ca pitorești, deși înapoi, acum au arătat rebelle de piele întunecată și de buze mari . Președintele Wilson a fost criticat în mod regulat pentru a nu încerca să invadeze Mexicul, iar instituțiile latino locale au fost atacate.

„Uită-te la ziarele mexicane murdare în acest oraș”, o coloană din 28 noiembrie 1919. „Ar trebui să fie să fie suprimată. „

retorica a fost atât de rău în acel moment pe care profesorul canadian Mark Cronuund Anderson a considerat că” cel mai neobosit rasist din descrierile sale din Mexic și Mexican „într-un studiu din 2000 privind modul în care ați descris media americană Vila Pancho.

A 1915 editorial intitulat „Ce este în neregulă cu Mexic?” El a declarat că „niciun teren sub soare nu este binecuvântat cu mai mari agricole, minerale și de bușteni. Nici o țară sub soare nu este naibii cu un grup de mai mulți sânge mai inactiv, necinstit și sete pentru oameni”. Un alt editor al aceluiași an a proclamat că ” Sângele spaniol care a intrat cu Cortés era în sine un amestec de Iberian, Roman, Celtic, Vandalo, Gotic și Semitic și acest lucru, amestecat cu indienii în proporție de la unu la cinci, a produs un popor care au dezvoltat calitățile mai de bază ale lui ambele rase „.

” a fost neobosit, a spus Anderson ” Oamenii care sunt adesea cei care urăsc mai mult „.

Au fost încercări de a îmbunătăți acoperirea ca refugiați mexicani, majoritatea regiunilor cele mai catolice și conservatoare ale tara , au ajuns la terenurile de sud după revoluție. Din 1921 până în 1933, The Times a publicat o coloană zilnică de știri locale și internaționale în limba spaniolă „în beneficiul multor prieteni vorbitor de limbă spaniolă și cantități mari de elevi de limbă din Los Angeles”, potrivit primei coloane. Acoperirea Mâncarea mexicană a fost întotdeauna prietenoasă, chiar inovatoare, deoarece americanii mexicani și-au numărat propriile povestiri și și-au împărtășit rețetele fără a fi falsificând cu o audiență îngrijorătoare.

articole cu titluri ca „De ce este dificil pentru mexicani să devină americani”, examinând de ce tinerii mexicani din această țară păreau atât de înstrăinați de societate, în general, așa cum au fost asimilați. Dar ziarul nu ar putea rezista citarii Un preot catolic care a spus că, pentru mulți, „capătul său este Curtea Juvenilă”.

Un punct scăzut de acoperire a timpului latin a fost vara anului 1943, când militarii americani au atacat americanii mexicani în timp ce poliția observat ceea ce era cunoscut ca revoltele lui Zoot. Times se rătăcesc în mod deschis bătăile în lunile anterioare atacurilor și au aplaudat când s-au întâmplat în cele din urmă: „Zoot Suites” învață o lecție în lupta cu armata „, a spus un titular pe copertă.

AD

Prima doamnă, Eleanor Roosevelt, a sugerat că violența împotriva „Zoot Suites” poate fi cauzată de o „discriminare împotriva Mexicanii „, ceva care a jucat Heathly, spunând că criticile sale au avut” o asemănare uimitoare cu propaganda Partidului Comunist „.” Ne-am lăudat misiunile noastre în Spania și Mexic „, a continuat el, fără nici un sens de ironie. „Am făcut un tribut și onoare pentru californii de coborâre mexicană între noi … ne place mexicanii și noi credem că ne-a plăcut.”

ani mai târziu, un Jurnal american din 1956 a descoperit că acoperirea timpului a lui Zoot Costum „revolte” Sancționate Mexicanii sunt victime ale comportamentului larg al mulțimilor ostile. „

În acest 20 iulie 1969, Fotografia Fotografiei furnizate de NASA, Apollo 11 Astronauți Neil Armstrong și Edwin E." Buzz "Aldrin, primii bărbați să aterizeze pe Lună, să planteze SUA Flag pe suprafața lunară."Buzz" Aldrin, the first men to land on the moon, plant the U.S. flag on the lunar surface.

coloană: Promisiunea falsă și letală a științei „Viteza Warp”

26 august 2020

Până atunci, Otis Chandler, Los Angeles Times Stem, Harrison Gray Otis, se pregătea să ia ziarul familiei sale la modernitate. Dar Latinos a trebuit să aștepte câteva decenii Accentul mexican exagerat în timpul întâlnirilor de știri și au eliberat glume insensibile, cum ar fi definiția „puterii maro”, a fost un „mexican sărac împingând o oală”. DIV>

AD

Noi insulte au luat locul „Greasers” și „Banditos” în ziar: „Wet” în deceniile din 1950 și 1960 , „străini ilegali” în anii 1970. Întrucât refugiații au început să sosească în cantități mari din America Centrală, poveștile au devenit din ce în ce mai alarmiști: în 1978, când The Times a lansat o serie de un an cu privire la modul în care imigranții au transformat California de Sud, capul din sudul Californiei, Principalul articol a fost: „Străinii ilegali câștigă un spațiu de plajă pentru a treia lume.”

anul următor, William F. Thomas Editor, pe care îi atribuie executarea viziunii lui Chandler a unei lumi – Ziarul de clasă, a declarat pentru Jurnalismul Columbia: „Se pare că nu putem încorpora minorități calificate care pot interveni și concurează cu cele de înaltă calitate, reporteri pe care le avem deja”.

„A fost foarte, foarte, foarte, foarte Lumea albă, spuse Drummond. „Dar puțin câte puțin, a început să se schimbe.

Am fost familiarizat cu povestea anti-latină din Los Angeles Times înainte de a mă alătura ca editor. Nu ma deranjat, pentru că nu este momentele de azi.

faptul că eu, fiu al doi imigranți mexicani, dintre care unul a venit în această țară În trunchiul unui Chevy, poate scrie această recenzie, poate fi editată de un alt fiu al mexicanilor și ascultând comentariile unui editor de chicano de înaltă rază, arată cât de departe suntem din acele zile rele. Cu toate acestea, aici suntem. Se pare că Latinos în sala de scris a Los Angeles Times se alătură fiecărui deceniu pentru a spori schimbarea … și apoi următoarea generație trebuie să o facă din nou.

De data aceasta, caucusul latin a scris o scrisoare deschisă proprietarului din Times, Dr. Patrick în curând, cu cereri specifice. Principalele au fost că ziarul a angajat mai multe latine pentru a reflecta mai bine Los Angeles, oferă un disc Ulpa pentru „încurajarea episoadelor de isterie anti-latină în California și Statele Unite,” și, în cele din urmă, puneți poveștile și reporteri în centru, în loc să ne trateze ca o minoritate veșnică.

Astfel de probleme pot părea un nonsens: Litigați trecutul când ar trebui să fim mulțumiți de prezentul nostru. Cu toate acestea, nimic mai puțin decât Harry Chandler – Otis, și cineva atât de hotărât să se supună mexicanilor la voința că a încercat să convingă administrația lui Taft să anexeze ferma familiei sale din Baja California și a fost arestat odată pentru rolul său într-o încercare de lovitură de stat În statul mexican – avea cuvinte relevante pentru cauza noastră.

„Oamenii care au pierdut contactul cu trecutul său istoric, și-au uitat tradițiile și i-au pierdut moștenirea este la fel de nefericită ca un om care și-a pierdut memoria „, a scris el în 1933, promovând strada nouă olveră”. Fără cunoașterea trecutului, atât prezentul, cât și viitorul nu are sens. „

AD

SUA, ca o organizație de știri, trebuie să recunoaștem trecutul nostru întunecos pentru a trece mai departe. Tu, ca cititori, ar trebui să știi că va vedea cât de mult ne-am îmbunătățit. Îmi amintesc o întâlnire anul trecut între liderii Latino și editori. Primul a criticat vremurile pentru că nu acoperind suficiente problemele latine; Acesta din urmă a trebuit să-i lase să știe ușor că ziarul, de fapt, a acoperit câteva dintre aceleași teme care au fost acuzate de ignorare. Era evident că acești lideri nu ne-au citit într-un moment bun.

și noi în caucusul latin ar trebui să studiem povestea anti-latină a angajatorului nostru, nu doar pentru a ne asigura că nu l-am lăsat niciodată Repetați acea rușine, dar și pentru a afla cum pionierii înainte am apăsat ziarul să se schimbe. Primul, bineînțeles, a fost Salazar, care a creat un model de nimic despre cum să acopere mexican-americanii înainte de el a fost impuscat. (The Times a angajat doar o mână de latini înaintea lui). După cum a fost Frank del Olmo, de câteva ori prin care Salazar convinse să rămână în ziar în loc să se alăture în Canalul Kmex-TV 34, unde a lucrat, de asemenea, Salazar.

DIV>

Publicitate

Într-o coloană din 1995, del Olmo a împărtășit ceea ce ți-a spus Salazar: că vremurile „a avut o obligație de a raporta pe latinos … pentru societatea anglo-saxonă mai bună Înțelegeți cartierul și problemele sale. „

El și alții au apăsat pentru a publica seria” Latinos „, în ciuda scepticismului colegilor săi albi, dintre care unele au devenit batjocorite în mod deschis efortul; Unul, potrivit redactorului Metro Veteran, Frank O. Sotomayor, a întrebat dacă membrii proiectului își vor scrie „poveștile cu pictura cu aerosoli”. Fosții studenți ai acestui grup s-au alăturat unei revolte din întregul personal în 1994, când vremurile a susținut realegerea guvernatorului din California, Pete Wilson, care a petrecut anul prezumând că aprobă propunerea anti-imigrantă 187.

al lui Elm a scris un text furios și a devenit primul Latino în conducere din Times – după aceasta (nu există astăzi). Când Chandler a vândut Timpul și compania-mamă în Tribune în 2000, coloana sa încheiată pe știri cu: „nu va fi ratată în comunitatea Latino. Lasă-i sa plece. Sau, așa cum spun oamenii în vecinătate: să plece „.

în deceniile, începând cu Salazar, Ziarul Latinos a condus schimbări și au înregistrat progrese, inclusiv așa-numita inițiativă latină, un efort din 1998, care a căutat să semene acoperirea latinosului și a latinilor peste tot în ziar.

P> dar din nou și din nou, Eforturile au eșuat deoarece editorii nu s-au putut gândi la planificarea unei dimineți în sudul Californiei, când Latinos a dominat viața civică și culturală a regiunii.

acea dimineață este acum.

div>

AD

Pentru a citi această notă în limba engleză, faceți clic aici.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *